신도림동에서 이런 수업을 찾고 계신다면
구로구는 신도림역 일대를 복합 상업·문화 공간과 교통 중심지로 소개해요. 환승이나 이동 약속이 있는 장면이 익숙하다면 지각 알림에서 예상 시간과 만날 장소를 다시 확인하는 영어를 연습해 볼 수 있어요.
확정 시각처럼 약속하지 않아요
교통 상황이 계속 바뀌는데 I will be there at 6:20이라고 단정하면 또 수정해야 할 수 있어요. 현재 정보라면 I expect to arrive by…, I’m about… minutes away를 쓰고 환승 뒤 다시 알려 주겠다고 말해요. 이유는 필요한 만큼만 짧게 설명하세요. 연락이 늦어진 점과 도착이 늦는 점을 나누어 사과하면 메시지가 선명해져요.
기다림 대신 선택지를 줘요
Sorry만 반복하기보다 Please start without me, Shall we meet at the next place?, We can reschedule if that’s easier처럼 가능한 대안을 제시해요. 상대 일정이 촉박하면 How late can you stay?라고 확인하고, 새 합의가 생기면 So we’ll meet at the station exit at 6:25라고 장소와 시간을 다시 요약해요.
| 정보 | 영어 틀 | 학습 예시 |
|---|---|---|
| 지연 | I’m running… late | I’m running 15 minutes late. |
| 예상 | I expect to… | I expect to arrive by 6:20. |
| 대안 | Please… or we can… | Please start, or we can reschedule. |
짧게 한 번 연습해 볼까요?
환승 지연으로 약속에 15분 늦고 도착 시각도 아직 변할 수 있는 상황을 가정하세요. 늦는 사실, 현재 예상, 다음 업데이트 시점, 상대가 고를 두 가지 대안을 40초 안에 말해요. 혼자 연습한 답변을 녹음해 확정 표현과 예상 표현을 구분했는지 확인하세요.
편하게 연습해 보실 수 있도록 만든 예시예요. 실제 수강생의 대화 기록은 아니에요.이런 점이 궁금하신가요?
도착 시간을 정확히 모르면 무엇이라고 하나요?
현재 정보에 따른 범위로 I expect to arrive between…을 쓰거나 about 20 minutes away라고 말해요. 다음 환승이나 교통 확인 뒤 언제 다시 알릴지도 함께 전하면 좋아요.
늦는 이유를 자세히 설명해야 하나요?
상대가 상황을 이해할 정도로만 짧게 설명하면 돼요. 긴 변명보다 예상 시간과 대안을 먼저 주고, 업무상 필요한 증빙이나 규정은 해당 조직의 절차로 따로 확인하세요.
상대가 화가 난 것 같으면 어떻게 답하나요?
불편을 인정하고 새 약속을 구체적으로 확인하세요. I understand this is inconvenient라고 말한 뒤 지금 가능한 대안 중 무엇을 선택할지 묻는 편이 좋아요.
약속을 아예 다시 잡고 싶을 때는요?
Would it be easier to reschedule?이라고 선택지를 제시하고 가능한 시간 두 개를 말해요. 일방적으로 취소하기보다 상대 일정과 취소·변경 조건이 있다면 함께 확인하세요.